ユースネット日記
| 8月2日〜10日に開催中の「ワールド・ユース・フェスト・イン・ホッカイドウ」の様子を、電脳記者がレポートします。 |
During the event, daily report will be upload on this page (Aug.2-10).
| 8月2日〜10日に開催中の「ワールド・ユース・フェスト・イン・ホッカイドウ」の様子を、電脳記者がレポートします。 |
| No.40 | 2001.8.10 16:44 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 10日：帰国 |
| 本文(Report) | 全てのイベントを終えた海外ジュニア達は千歳空港へと出発し、 人々に見送られながらそれぞれの国へと帰っていきました。 それでは、来年のワールドユースフェストまで。 Going back to home. All overseas participants were going back to home today. So many new friends sent-off them. Maybe they couldn't believe that they had to leave. It was so hard I guess. But sure,they can see someday since they are now good friends. Thanks so much for your looking at this page and see you in a next year at the same place, here! |
| 写真(Photo) | |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.39 | 2001.8.10 12:12 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 最終日 |
| 本文(Report) | （写真：別れを惜しむジュニア達） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.38 | 2001.8.10 12:10 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 最終日 |
| 本文(Report) | （写真：このプロジェクトで思い出も作った） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.37 | 2001.8.10 12:09 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 最終日 |
| 本文(Report) | （写真：フェアウェルパーティーで皆で歌うジュニア達） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.36 | 2001.8.10 12:06 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 最終日 |
| 本文(Report) | （写真：歴史を表現する踊りを踊るジュニア達） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.35 | 2001.8.10 12:04 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 最終日 |
| 本文(Report) | （写真：ステージ発表で伝統舞踊を披露するジュニア） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| No.34 | 2001.8.10 12:02 |
| 名前(Reporter) | Reporters |
| メールアドレス(e-mail) | |
| タイトル(Title) | 9日：最終日 |
| 本文(Report) | 長いようで短かったWYFも、ついに最終日。 この日は、再びステージ発表を行い、 ホストファミリーを交えたフェアウェルパーティーを行いました。 ステージ発表では、皆で笑い、感動し、記念写真を撮るなどして、 最後の思い出作りに興じました。 そして、フェアウェルパーティー。 はじめは楽しげに食事を楽しみ、談笑していた人たちも、 時間が進むにつれて感情が高まり、 見送りの時には目を潤ませる人も。 やはり寝食を共にした友達との別れは辛いもので、 バスが発車するまで、ずっと、ずっと抱き合って泣いていました。 彼らの心の中には、このWYFが若き日の良い思い出として、 心の中に永遠にとどまり続ける事でしょう。 It is the last day of this WYF event. The last day came so sooner than we thought. Today,we had a stage peformance of oveaseas juniors again, and we had a farewell party with their host families. At the stage peformance, everyone has smiled,impressed,and took a lot of photos together as their last memories... In the farewell party, at the first, we were talking and eating so happily. But when the time has came to close to say good bye, so many people felt sad,and had tears on eyes. As you know, a parting is always so hard. They were huging with crying endlessly. This WYF event will stay forever on their mind as a great memories of their youth. （写真：ステージ発表で熱弁するジュニア） |
| 写真(Photo) |  |
| 返事 ・ 変更 ・ 削除 | |
| yagi@aurora-net.or.jp | 管理 |