開会式 オリエンテーション ジュニア交流タイム 初日の午前中は、会場の真駒内ハイツで、開会式が行われた。引き続き、エスコートはオリエンテーションに参加、海外ジュニアたちは、他の国のお友達と交流しながら、日本語を学んだ。 Opening gathering General orientation In the morning on the first day, an opening gathering was held, followed by a general orientation meeting for the escorts and a fellowship time for young members. They had a good time learning Japanese language while enjoying fun games with their new friends from other countries. 1999 Report