| キャンプ・イン・HIDAKA 閉会式 楽しかったキャンプも最終日を迎えた。閉会式では、各国の代表ジュニアたちがお別れの挨拶をし、仲良くなったお友達とメッセージカードを交換。道内ジュニアは別れを惜しみながら、先に出発する海外ジュニアを見送り、その後、北海道新聞社で解散式を行ってキャンプは終了した。 Closing Ceremony It has come to the final day of the total program. At the Ceremony,representatives of each country group made farewell speeches, and exchanged message cards with friends they made during the camp. Feeling hard to part from their friends, Hokkaido juniors waved goodby to their overseas friends and left for Sapporo. Disassembly ceremony was held for Hokkaido participants at the Hokkaido Shimbun building and this year's International Junior Art Camp was finally closed.
|