「ワールド・ユース・フェスト・イン・ホッカイドウ」は、その名の通り「若者のためのイベント」です。多くの若者がこの国際交流イベントに積極的に関わり、ジュニアたちの「感動体験」をサポートしています。
The World Youth Fest in Hokkaido is, as the name tells, the
event for young people. There are any young people involved
with the event to have all the participants enjoy every moment.
(その1)
高校生の親善大使は、海外と道内のジュニアがより良い交流をするために、グループのリーダーとして活躍します。今年初めて親善大使を務める彼らをサポートするのは、過去に親善大使を経験した国際ボランティアスタッフ。札幌市青少年女性活動協会の養成講座を受けた彼らは、よりパワーアップしてイベントをサポートしてくれるでしょう。
There are group leaders (high school students) and volunteer
staff who are ready to help young participants enjoy various
programs.
| 国際親善大使(Group leaders) |
小松伊織、中島加織、神原江里子、浜愛乃、南里むつみ、吉田絵梨、塩濱成美、木村実結、野上ちひろ、若山千紗
: Iori KOMATSU, Kaori NAKAJIMA, Eriko KANBARA, Yoshino HAMA,
Mutsumi NANRI, Eri YOSHIDA, Nami SHIOHAMA, Chihiro NOGAMI,
Chisa WAKAYAMA |
| |
| 国際ボランティアスタッフ(Volunteer staff) |
今野涼、中津川雅宣、大角菜穂、吉岡真由子、藤野絵麻、 布廣亜沙美、吉井歩、佐々木未江、宮野香菜子、小西一也
: Ryo KONNO, Masanobu NAKATSUGAWA, Naho OSUMI, Mayuko YOSHIOKA,
Ema FUJINO, Asami NUNOHIRO, Ayumi YOSHII, Mie SASAKI, Kanako
MIYANO, Kazuya KONISHI |
(その2)
共同制作は、アートスタッフ(北海道教育大学の学生・院生)が全体テーマの「エコロジー」を表現するため、アイディアづくりから手法決定、試作、指導、ディスプレイまで一貫して担当します。
2. Art staff (students of Hokkaido University of Education)
have been preparing collaborative
art program from its planning, to trial peace making, guidance
and display.
| アートスタッフ(Art staff) |
佐藤 まゆみ、齋藤 友華、駒沢千波、百野道子、小原美幸、 園田陽子、中村紀子、松田郁美、米倉静香、大崎紗代、森晶子
: Mayumi SATO, Yuka SAITO, Chinami KOMAZAWA, Michiko BYAKUNO,
Miyuki OBARA, Yoko SONODA, Noriko NAKAMURA, Ikumi MATSUDA,
Shizuka YONEKURA, Sayo OSAKI, Masako MORI |
| |
| アート情報スタッフ(ディレクター専属) (Director) |
加藤美奈、阿波加 真那
Mina KATO, Mana AWAKA |
スタッフの詳しい情報はこちらから(関係者限定です)
More from here (only for those with ID)
Enter
|