ワールド・ユース・フェスト・イン・ホッカイドウ2001　報告

8/5（日）SUN.
ネイチャーゲーム
美瑛町まるごと体験／クラフト教室
　 　朝食後、青年の家周辺の原生林を散歩しながらネイチャーゲームを楽しんだ。その後、美瑛町まるごと体験に出発。拓真館や四季彩の丘、三愛の丘といった美瑛町を代表する観光スポットを巡り、出発前に渡されたレンズ付きフィルムで、美しい風景や仲間との思い出の一枚をフィルムに収めていた。
　午後からは、原生林散策の時に集めた木の葉を使い、「木の葉メール」作りに挑戦した。
Nature Game/Biei Exploration/Craftwork
　 After breakfast,youngsters enjoyed nature game while strolling in the nearby forest. Then they visited various places of interest in Biei,and took photos of beautiful nature by disposal camera given. In the afternoon they made postcards using tree leaves collected in the morning.

ワールドフェスティバル／エスコート交流会
　 　夜は、再び町民センターに移動し、ワールドフェスティバルが行われた。「コカ・コーラステージ」では、海外のジュニアたちが自国の歌や踊りなど、趣向を凝らしたパフォーマンスを披露し合った。その後、エスコートは美瑛町の人たちと交流会に参加した。
World Festival/Social gathering for escorts
　 All the members gathered at the Citizens'Hall again for the World Festival. Overseas members introduced their culture by way of dances and songs. After the World Festival,escorts met local people and had an enjoyable time.