@


t‚Ì—z‹C‚É—U‚í‚ê‚ÄA‰ÔX‚ª‚‚ڂ݂ð‚Ù‚±‚ë‚΂¹‚邱‚Ì‹GßBƒLƒ“ƒr‚Ì“WŽ¦Žº‚É‚àA‚½‚­‚³‚ñ‚̉Ԃªç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒAƒlƒ‚ƒlA…åAƒpƒ“ƒW[A–ì‚΂çEEE‚»‚ê‚ç‚ÍAŒä”N102΂̌»–ð‰æ‰ÆA¬ìƒ}ƒŠ‚Ìì•i‚Å‚·B–¾Ž¡‚ÌŽž‘ã‚ɶ‚Ü‚êA——¬‰æ‰Æ‚Ì‘•ª‚¯‚Æ‚µ‚Ä•à‚Ý‘±‚¯‚邱‚Æ80”N‹ß‚­B‚»‚Ì’·‚¢’·‚¢‰æ‹Æ‚Ì“¹‚Ì‚è‚Æ‚ÍEEEH

102΂Ō»–ðIH‹Á‚«‚Å‚·‚ËB‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚ñ‚Èl‚Ȃ̂©A‹»–¡‚ª‚í‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚¸‚Ͷ‚¢—§‚¿‚©‚çB¬ìƒ}ƒŠ‚Í1901”NAŽD–y‚ɶ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½BŽD–y”_ŠwZog‚ÌŽÀ‹Æ‰Æ‚ð•ƒ‚É‚à‚¿Ai•à“I‚ȉƒëŠÂ‹«‚Ì‚à‚Æ‚ňç‚Á‚½”Þ—‚ÍA–kŠC“¹’¡—§ŽD–y‚“™—ŠwZ‚𑲋ƌãA“Œ‹ž—Žq‘åŠw‚É‘æˆêŠú¶‚Æ‚µ‚Ä“üŠw‚µ‚Ü‚·B
“–Žž‚Ì—«‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA”ñí‚ÉŒb‚܂ꂽ‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Æ‚±‚ë‚ÅAŠG‚̕׋­‚Í‘åŠw‚ÅH

ŽÀ‚ÍAŠG‚ð•`‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚ÍA‘åŠw‘²‹ÆŒã‚Ì‚±‚ƂȂñ‚Å‚·B•êZ‚Ì}‘ŠÙ‚ɋ΂߂Ă¢‚½ŽžAŽü•Ó‚Ì•‘ –ì•—Œi‚ɂЂ©‚ê‚ąʉæ‚ð•`‚«Žn‚ßA‚»‚ÌŒãA—m‰æ‚ÌŒ¤‹†Š‚É’Ê‚¢AŒö•å“W‚ȂǂÉì•i‚ð”­•\‚·‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
‚È‚é‚Ù‚ÇB‚»‚Ì ‚©‚çA‰Ô‚È‚Ç‚ð‚æ‚­•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚©H
‰Šú‚Ìì•i‚ÍA•—Œi‚âl•¨‚ª‘½‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAíŒã‚Í‚à‚Á‚Ï‚çÕ¨‰æ‚ÉŽæ‚è‘g‚ނ悤‚ɂȂè‚Ü‚·BIí‚Ì”NA¬ìƒ}ƒŠ‚Ìl¶‚ɂ͑¼‚É‚à“]‹@‚ª–K‚ê‚Ü‚µ‚½B‘aŠJæ‚ÌŽD–y‚ÅA“¯‚¶‚­‘aŠJ’†‚Ì—m‰æ‰ÆEŽO‰_Ë”V•i1902`82j‚ÆŒ‹¥B‚Ü‚½A‘S“¹“W‚Ì‘n—§‚É‚àŽQ‰Á‚·‚é‚È‚ÇA–kŠC“¹‰æ’d‚Ƃ̊֌W‚à[‚Ü‚è‚Ü‚·B
‚²•v•w‚»‚ë‚Á‚Ä‰æ‰Æ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŒÝ‚¢‚ɉe‹¿‚µ‚ ‚¤•”•ª‚à‘å‚«‚©‚Á‚½‚̂łµ‚傤‚©B
‚¨ŒÝ‚¢‚̧ì‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚ ‚܂花‚µ‚ ‚¤‚±‚Ƃ͂Ȃ©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B‚Å‚àu–³—‚ÈŽdŽ–‚Í‚·‚é‚ÈBg‘̂ɇ‚Á‚½ŽdŽ–‚ð‚â‚ê‚΂悢v‚Æ‚¢‚¤ŽO‰_‚ÌȂւ̃AƒhƒoƒCƒX‚âA•aŽã‚¾‚Á‚½•v‚ðŠÅŒì‚µAŽ€Œã‚Ü‚à‚È‚­‚»‚Ìì•iW‚ðЧs‚·‚邱‚Ƃɬ삪–z‘–‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤ƒGƒsƒ\[ƒh‚ÍA•vÈ‚ªŒÝ‚¢‚ðŒ|p‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‘¸d‚µ‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ì‚Î‚¹‚Ü‚·B
‚±‚ÌŽž‘ãA‰ÆŽ–‚Ƨì‚Ì—¼—§‚ÍA‘Š“–‘å•ςȂ±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚ËBíŒã‚Ìì•i‚ªAÕ¨’†S‚ɂȂÁ‚½‚Ì‚ÍA‰Æ‚É
‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚©‚çH
‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA‚»‚¤‚µ‚½g•Ó‚É‚ ‚鉽‹C‚È‚¢‚à‚Ì‚ªAŽ©•ª‚ɂƂÁ‚ÄÅ‚àŽ©‘R‚ÈA‹¤Š´‚Å‚«‚é‘èÞ‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃłµ‚傤BuŽsꉿ’l‚͉½‚à‚È‚¢–ì‰ÔA’ë‚̕Ћ÷‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚鬂³‚ȉԂłàAS‚ÉG‚ê‚é‚à‚̂Ȃç\‚í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚ÄA‚æ‚낱‚ñ‚Å‚­‚è•Ô‚µˆµ‚Á‚Ä‹‚è‚Ü‚·v ‚Æ‚¢‚¤¬ìƒ}ƒŠ‚ÌŒ¾—t‚©‚ç‚à‚»‚ꂪ‚¤ ‚©‚ª‚¦‚Ü‚·BŽž‚ɂ͌͂ꂽ‰Ô‚³‚¦‚à‘è Þ‚Æ‚·‚é”Þ—‚Ìì•i‚ÍA’W‚¢Fʂƌy ‚â‚©‚ȃ^ƒbƒ`‚Å•`‚©‚êA‘^X‚Æ‚µ‚ÄT‚¦‚߂Ȃª‚çA™z‚Æ‚µ‚½‘¶ÝŠ´‚ð”é‚߂Ă¢‚Ü‚·B‚±‚̉拫‚ÍA—¬s‚ɂȂª‚³‚ꂸA‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŽ©•ªŽ©g‚Æ•`‚­‘èނɳ’¼‚ÉA^•‚È‘¢Œ`“I’T‹‚ðÏ‚Ýd‚˂Ă«‚½Œ‹‰ÊA“ž’B‚µ‚½‚à‚̂Ȃ̂ł·B
©‚È’†‚É‚àAc‚Ì‹­‚³‚Æî”M‚ð”é‚ß‚½l‚Æ‚¢‚¤‚©cB‚Ü‚³‚ÉŽ©g‚Ì•`‚­‰Ô‚̃Cƒ[ƒW‚Éd‚È‚é‚æ‚¤‚Å‚·‚ËB¡“ú‚͂Ђ³‚µ‚Ô‚è‚ÉA‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚éŠG‚Éo‰ï‚¢‚Ü‚µ‚½B

@

1

2

3

1 q—œ‚ƬŽ}r1951”N
“–ŠÙ‘ 
2 qƒAƒlƒ‚ƒlr1984”N
“–ŠÙ‘ 
3 q‚Ñ‚í‚ÌŽÀr1994”N
ìŽÒ‘ 



















@

ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

Copyright© HOKKAIDO MUSEUM OF MODERN ART All rights reserved.