@

“Á•Ê“W@ŠJÃ’†‚Ì“W——‰ï

2010.7.3i“yj¨8.22i“új

ŒÃ‘ãƒ[ƒ}’鑂̈âŽY

‰hŒõ‚Ì“sƒ[ƒ}‚Ɣߌ€‚ÌŠXƒ|ƒ“ƒyƒC

Heritage of the Roman Empire: The Glory of Rome and the Tragedy of Pompeii

 

300”N‚Ì’·‚«‚ɂ킽‚èAƒˆ[ƒƒbƒp‚̂قڑSˆæ‚Å”ä—Þ‚È‚«‰h‰Ø‚ðŒÖ‚Á‚½ŒÃ‘ãƒ[ƒ}’é‘B‹­‘å‚È‘‰Æ“Ž¡‚Ì–²‚ð•ø‚«‚‚ÂA“¹”¼‚΂œ|‚ꂽ“VË­Ž¡‰Æƒ†ƒŠƒEƒXEƒJƒGƒTƒ‹‚ÆA‚»‚̈âŽu‚ðŒp‚¢‚Å’é‘‚Ì‘b‚ð’z‚¢‚½ƒIƒNƒ^ƒ”ƒBƒAƒkƒX(Œã‚̉‘ãƒ[ƒ}c’éƒAƒEƒOƒXƒgƒDƒX)B‚±‚Ì“ñl‚ÌŽ¡‰ºA“sƒ[ƒ}‚Í‹¤˜a­‚©‚ç’魂ւƑ傫‚ȕϖe‚ð‹‚°‚Ü‚·B
’鑂̔ɉh‚Í‚»‚ÌL‘å‚È—Ì“y‚É•x‚ð‚à‚½‚炵AlX‚Í–L‚©‚È¶Šˆ‚ðæ‰Ì‚µ‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ’é‘â’¸‚̼—ï79”NA“ìƒCƒ^ƒŠƒA‚̃”ƒFƒXƒ”ƒBƒI‰ÎŽR‚ª•¬‰Î‚µAŽü•Ó‚ÌŠX‚͈êu‚É‚µ‚ĉΎRŠD‚â“yΗ¬‚É–„‚Ü‚è‚Ü‚·B“ì˜[‚ÌŠXƒ|ƒ“ƒyƒC‚âA472”N‚̑啬‰Î‚Å–„–v‚µ‚½–k˜[‚̈âÕƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒA[ƒi‚È‚ÇA‚±‚ê‚ç”ߌ€‚Ì•‘‘ä‚Í18¢‹I‚©‚ç¡“ú‚ÉŽŠ‚é‚܂Ŕ­Œ@‚ª‘±‚¯‚ç‚êA‚Ü‚³‚Ƀ^ƒCƒ€ƒJƒvƒZƒ‹‚Æ‚µ‚ă[ƒ}’鑔ɉh‚̈ê’[‚ðŠ®‘S‚ÈŽp‚Å“`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–{“W‚Íu‰hŒõ‚Ì“sƒ[ƒ}v‚Æu”ߌ€‚ÌŠXƒ|ƒ“ƒyƒCv‚ð’†S‚ÉAuŽjãÅ‹­‚Ì‘‰Æv‚ÆÌ‚³‚ê‚é’é‘‚Ì’a¶‚©‚ç”ɉh‚ðЉ‚é‚à‚̂ł·Bƒiƒ|ƒŠ‘—§lŒÃŠw”Ž•¨ŠÙ‚ð‚Í‚¶‚߂Ƃ·‚éƒCƒ^ƒŠƒAŠe’n‚̃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚©‚ç‘I‚è‚·‚®‚Á‚½’¤AHŒ|•iA•ljæ‚È‚ÇA”üp•i‚⎑—¿112“_‚É‚æ‚èŒÃ‘ãƒ[ƒ}’é‘‚Ì–£—͂ɔ—‚è‚Ü‚·B

 

ŠJŠÙŽžŠÔ

9:30`17:00i“üê‚Í16:30‚Ü‚Åj
‰ïŠú’†‚Ì‹à—j“ú‚Æ7ŒŽ17“úi“yjA24“úi“yjA31“úi“yjA8ŒŽ7“úi“yj‚Í9:30`19:30i“üê‚Í19:00‚Ü‚Åj
7ŒŽ23“úi‹àj‚Í9:30`21:00i“üê‚Í20:30‚Ü‚Åj

‹xŠÙ“ú

ŒŽ—j“úi‚½‚¾‚µ7ŒŽ19“ú‚𜂭jA7ŒŽ20“úi‰Îj

ŽåÃ

–kŠC“¹—§‹ß‘ã”üpŠÙA–kŠC“¹V•·ŽÐA–kŠC“¹•¶‰»•ú‘—

Œã‰‡ ŠO–±ÈA•¶‰»’¡AƒCƒ^ƒŠƒA‘åŽgŠÙA–kŠC“¹A–kŠC“¹‹³ˆçˆÏˆõ‰ïAŽD–yŽsAŽD–yŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ïA–kŠC“¹PTA˜A‡‰ïA–kŠC“¹¬ŠwZ’·‰ïA–kŠC“¹’†ŠwZ’·‰ïA–kŠC“¹‚“™ŠwZ’·‹¦‰ïA–kŠC“¹Ž„—§’†Šw‚“™ŠwZ‹¦‰ïAŽÐ’c–@l–kŠC“¹Ž„—§êCŠwZŠeŽíŠwZ˜A‡‰ï
“Á•Ê‹¦Ž^ Z—F‹à‘®zŽR
‹¦Ž^ “ú–{ŽÊ^ˆóü
‹¦—Í ƒAƒŠƒ^ƒŠƒA|ƒCƒ^ƒŠƒAq‹óA“ú–{‰Ý•¨q‹óAJR–kŠC“¹
Šwp‹¦—Í “Œ‹ž‘åŠwƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒA[ƒi”­Œ@’²¸’c
‰f‘œ‹¦—Í “ʔňóü
‚¨–â‚¢‡‚킹 –kŠC“¹—§‹ß‘ã”üpŠÙ@TEL:011-644-6882

 

 

[“W——‰ï‚ÌŒ©‚Ç‚±‚ë]

‰hŒõ‚Ì“sƒ[ƒ}
u‚·‚ׂĂ̓¹‚̓[ƒ}‚É’Ê‚¸vAuƒ[ƒ}‚͈ê“ú‚É‚µ‚ĂȂ炸v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚à‚ ‚邿‚¤‚ÉAŒÃ‘ãƒ[ƒ}’é‘‚Íul—Þ‚ª¶‚Ýo‚µ‚½Å‹­‚Ì‘‰Æv‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’·‚¢•½˜a‚Ɣɉh‚ÌŽž‘ã‚ð‚à‚½‚炵‚½Œ˜ŒÅ‚È“Ž¡‘̧A“sŽs‚Ì¶ŠˆŠî”Õ‚ðŽx‚¦‚½…“¹‚È‚Ç‚Ìæi“IƒCƒ“ƒtƒ‰A‚³‚ç‚É‚ÍÆ–¾‚â’g–[‚ÌŠí‹ïA—lX‚È”_‹@‹ï‚ȂǂªA“–Žž‚Ì–L‚©‚È•é‚炵‚Ô‚è‚ð‘N‚â‚©‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½¡‰ñ“ú–{‚ʼn‚ß‚ÄЉ‚ê‚éA‰‘ãƒ[ƒ}c’éƒAƒEƒOƒXƒgƒDƒX‚âAË’m‚É•x‚Þ• S‚̃AƒOƒŠƒbƒp‚ç‚Ì’¤‘œB‚±‚ê‚çá¿‚¢‚΂©‚è‚Ì‹P‚«‚ð•ú‚‘å—΂ÌÑ‘œ‚ÍAƒ[ƒ}’鑂̈Ќõ‚³‚È‚ª‚ç‚ÉŠÏ‚éŽÒ‚ðˆ³“|‚·‚邱‚Ƃłµ‚傤B

sc’éÀ‘œiƒAƒEƒOƒXƒgƒDƒXjt@
ƒwƒ‹ƒNƒ‰ƒlƒEƒ€iŒ»ƒGƒ‹ƒRƒ‰[ƒmjo“y@
‹IŒ³Œã1¢‹I’† @ƒiƒ|ƒŠ‘—§lŒÃŠw”Ž•¨ŠÙ‘ 

(c) Luciano Pedicini/Archivio dellfArte

 

”ߌ€‚ÌŠXƒ|ƒ“ƒyƒC
ƒ[ƒ}’é‘‚Ì—ðŽj‚É[‚­‚»‚Ì–¼‚ð‚܂ꂽ‰ÎŽRƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒIB‚»‚̓ˑR‚̑啬‰Î‚ªA•½˜a‚Ɣɉh‚É•ï‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½ŠXƒ|ƒ“ƒyƒC‚ðˆêu‚É‚µ‚Ĉù‚Ýž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚̌Ñã‚̔ߌ€‚ªA‚Í‚©‚炸‚àƒ[ƒ}’鑎¡¢‰º‚Ì‹Á‚­‚ׂ«¶Šˆ‚ð¡“ú‚É“`‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¬…‚ðˆÍ‚ÝAQ‘ä‚É‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‰¡‚ɂȂÁ‚ÄHŽ–‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾ƒ|ƒ“ƒyƒC‚ÌlXB‹ŠÔ‚̕ǂɂ͖ڂɂà‘N‚â‚©‚Ȓ뉀‚Ì’­‚ß‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B”­Œ@‚³‚ꂽu‰©‹à‚̘r—ւ̉Æv‚ÉŽc‚ésƒ‚ƒUƒCƒN‚Ì•¬…t‚â•ljæs’뉀‚Ì•—Œit‚ªŽD–y‚Å‘h‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½uƒAƒEƒOƒXƒgƒDƒX‚̕ʑ‘Hv‚ƃCƒ^ƒŠƒA’†‚ª•¦‚«‚©‚¦‚Á‚½ƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒCƒA[ƒiB‚±‚±‚Å“Œ‹ž‘åŠw”­Œ@’²¸’c‚ª”­Œ©‚µ‚½s•^‚ð•ø‚­ƒfƒBƒIƒjƒ…ƒ\ƒXt‚ÍA—D‚µ‚­’[³‚ÅA‹C•i‚Ì‚ ‚é”ü‚µ‚³‚É‚æ‚Á‚ÄAŒÃ‘ãƒMƒŠƒVƒA‚Ì”ü‚É–£‚¹‚ç‚ꂽƒ[ƒ}l‚½‚¿‚Ì–L‚©‚ÈŠ´«‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

s’뉀‚Ì•—Œiiƒ|ƒ“ƒyƒCw‰©‹à‚̘r—ւ̉Æx“Œ•Çjti•”•ªj
ƒ|ƒ“ƒyƒCo“y@
ƒ†ƒŠƒEƒX=ƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒEƒX’©Žž‘ã@
ƒ{ƒXƒRƒŒƒA[ƒŒAƒAƒ“ƒeƒBƒNƒAƒŠƒEƒ€‘ 

(c) Luciano Pedicini/Archivio dellfArte

 

ƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒCƒA[ƒi
¼—ï79”N‚̑啬‰Î‚É‚æ‚èƒ|ƒ“ƒyƒC‚ð¦‚Ü‚¶‚¢‰ÎŽRŠD‚Å–„–v‚³‚¹‚½ƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒI‰ÎŽRB‚»‚ÌŒãA472”N‚̑啬‰Î‚É‚æ‚è“yΗ¬‚É–„‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ªAuƒAƒEƒOƒXƒgƒDƒX‚̕ʑ‘‚¾‚Á‚½‚̂ł͂Ȃ¢‚©v‚Æ’–Ú‚ð—‚Ñ‚½ƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒA[ƒi‚Å‚µ‚½B1930”N‘ã‚É”­Œ©‚³‚ê‚é‚àA—\ŽZ“ï‚©‚ç‚¢‚Á‚½‚ñ–„‚ß–ß‚³‚ꂽ‚±‚̈âÕ‚Ì”­Œ@‚ð2002”N‚©‚çs‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Œ‹ž‘åŠw‚Ì”­Œ@’²¸’c‚Å‚·B
1500”N‚à‚ÌŠÔAŒÃ‘ãƒ[ƒ}l‚ÌŽè‚ŕǂ̂­‚Ú‚Ý‚Éü‚ç‚ꂽ‚܂܂̎p‚Å–°‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚½sƒyƒvƒƒX‚ð’…‚½—«iƒyƒvƒƒtƒHƒƒXjtB‚±‚Ì—D‰ë‚Å”ü‚µ‚¢‘å—΂̒¤‘œ‚ªAŠC‚Ì–A‚©‚ç’a¶‚µ‚½ƒ”ƒB[ƒiƒX‚Ì”@‚­A“y‚Ì’†‚©‚çŽp‚ðŒ»‚µ‚½‚̂͂킸‚©6”N‘O‚Ì‚±‚Ƃł·B“¯‚¶‚­“Œ‹ž‘åŠw‚Ì”­Œ@’²¸’c‚ª”­Œ©‚µ‚½–¼•is•^‚ð•ø‚­ƒfƒBƒIƒjƒ…ƒ\ƒXt‚ƂƂà‚ÉA‚±‚Ì‚½‚щ‚߂ĎD–y‚Éã—¤‚µ‚Ü‚· B

s•^‚ð•ø‚­ƒfƒBƒIƒjƒ…ƒ\ƒXt
ƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒA[ƒio“y@
‹IŒ³‘O1¢‹I-‹IŒ³Œã1¢‹I
ƒm[ƒ‰lŒÃŠw”Ž•¨ŠÙ‘ 

(c) Luciano Pedicini/Archivio dellfArte

sƒyƒvƒƒX‚ð’…‚½—«iƒyƒvƒƒtƒHƒƒXjt
ƒ\ƒ“ƒ}Eƒ”ƒFƒXƒ”ƒBƒA[ƒio“y@
‹IŒ³Œã2¢‹I@
ƒm[ƒ‰lŒÃŠw”Ž•¨ŠÙ‘ 

(c) Luciano Pedicini/Archivio dellfArte

 

šŠÖ˜A‰f‘œ‚ÅŠy‚µ‚ÞuŒÃ‘ãƒ[ƒ}’鑂̈âŽYv“W‚Í‚±‚¿‚ç

 


ŠÏ———¿ ŒÂl ’c‘ÌEƒŠƒs[ƒ^[E
‘O”„Œ”
‹¤’Ê
ˆê@”Ê 1,200‰~ 1,000‰~ 1,400‰~
‚‘å¶ 700‰~ 600‰~ 800‰~
¬’†¶ 500‰~ 400‰~ \

–’c‘Ì—¿‹à‚ÍA10–¼ˆÈã‚Ìê‡B
–ƒŠƒs[ƒ^[—¿‹à‚ÍA“–ŠÙ‚ÅŠJ³‚ꂽ“Á•Ê“W‚ÌŠÏ——”¼Œ”‚ð‚²’ñަ‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡Bi1–‡‚ɂ‚«1‰ñŒÀ‚è—LŒøj
–‹¤’Ê—¿‹à‚ÍA‚±‚ê‚­‚µ‚å‚ñE‚¬‚á‚ç‚è‚¢‚Æ“Á•Ê“W‚𗼕ûŠÏ——‚·‚éê‡B
–‘O”„Œ”ŽæˆµŠi7ŒŽ2“ú‚Ü‚Åj–kŠC“¹—§‹ß‘ã”üpŠÙA“¹VƒvƒŒƒCƒKƒCƒhA‘åŠÛƒvƒŒƒCƒKƒCƒhi‘åŠÛ“¡ˆäƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹“àjA‚Sƒvƒ‰ƒvƒŒƒCƒKƒCƒhA–kŠC“¹V•·ŠeŽxŽÐi–kŒ©A“Ϭ–q‚Í“¹V•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[jAƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgiLƒR[ƒhF11921jAƒZƒuƒ“-ƒCƒŒƒuƒ“iƒZƒuƒ“ƒR[ƒhF001-035jAƒTƒ“ƒNƒXEƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒgEƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ iˆÈã3“XPƒR[ƒhF764-109jAJR–kŠC“¹‚ÌŽå‚ȉw‚݂̂ǂè‚Ì‘‹ŒûEƒcƒCƒ“ƒNƒ‹ƒvƒ‰ƒU
7ŒŽ3“úˆÈ~Aƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgiLƒR[ƒhF11921jAƒZƒuƒ“-ƒCƒŒƒuƒ“iƒZƒuƒ“ƒR[ƒhF001-036jAƒTƒ“ƒNƒXEƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒgEƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ iˆÈã3“XPƒR[ƒhF764-109jAJR–kŠC“¹‚ÌŽå‚ȉw‚݂̂ǂè‚Ì‘‹ŒûEƒcƒCƒ“ƒNƒ‹ƒvƒ‰ƒU‚ł͓–“úŒ”‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
–kŠC“¹V•·ŽÐƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚ç‚à‘O”„Œ”E“–“úŒ”‚ðw“ü‚Å‚«‚Ü‚·B

 

šŒÃ‘ãƒ[ƒ}’鑂̈âŽY@ŠÖ˜AŽ–‹Æ

šŒÃ‘ãƒ[ƒ}’鑂̈âŽY@o•iƒŠƒXƒg(PDF:1MB)

Copyright© 2010 HOKKAIDO MUSEUM OF MODERN ART All rights reserved.