@ “Á•Ê“W


2008.4.26i“yj¨6.8i“új
–kŠC“¹‚̅ʉæ
‚݂Âï‚ðˆ¤‚µ‚½‰æ‰Æ‚½‚¿

Watercolors of Hokkaido
²“¡i@s¼ä‚Ì t1986”N@–kŠC“¹—§ˆ®ì”üpŠÙ‘ 
ƒ`ƒ‰ƒV‚Ìì•iF²“¡i@s¼ä‚Ì t1986”N@–kŠC“¹—§ˆ®ì”üpŠÙ‘ 

@…ʉæ‚ÍA–¾Ž¡‚ɂȂÁ‚ļ—m‰æ‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä–{Ši“I‚É“ú–{‚ÉЉ‚ê‚Ü‚µ‚½Bì•i‚Ìe‚µ‚݂₷‚³‚â‰æÞ‚ÌŽèŒy‚³‚à‚ ‚Á‚ÄL‚­•‹y‚µ‚Ä‚¢‚«A–¾Ž¡30”N‘ãŒã”¼‚©‚ç‘S‘“I‚É—¬s‚µA‘剺“¡ŽŸ˜YAŽO‘ÈAŠÛŽR”Ó‰à‚炪l‹C‚𔎂µ‚Ü‚µ‚½B1913i‘峂Qj”N‚ɂ͉‚߂Ă̅ʉæ’c‘̂ł ‚é“ú–{…ʉæ‰ï‚ª‘n—§‚µA…ʉæ‚Ì‰æ‰Æ‚ð”yo‚·‚éˆê•û‚ÅA‘峊ú‚É‚ÍAŒÃ‰êt]AŠÝ“c—«¶‚ç…Ê‚ðê–傯‚µ‚È‚¢‰æ‰Æ‚½‚¿‚ªŒÂ«“I‚ȅʉæ‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚»‚Ì A–kŠC“¹‚Ì”üp‚͂܂¾êt–¾Šú‚Æ‚¢‚¦‚鎞Šú‚Å‚µ‚½B“Œ–k’é‘‘åŠw”_‰È‘åŠwiŒ»E–kŠC“¹‘åŠwj‚Å—L“‡•˜Y‚ªŠw¶‚ç‚Æ”üp“¯D‰ï••S‡‰ï‚ð‘nÝ‚µ‚½‚Ì‚ª1908i–¾Ž¡41j”NB“¯‰ï‚ÍAw”’Š’x“¯l‚Ì—L“‡‚ð”}‰î‚Æ‚µ‚ÄA–k‚Ì’n‚É”üpŒ[–ÖŠˆ“®‚ðs‚¢A‚»‚Ì“W——‰ï‚ÅlX‚ª–Ú‚É‚·‚éŠG‰æ‚Ì‘½‚­‚ª“–Žž‚ͅʉæ‚Å‚µ‚½B
@‘å³––‚©‚纘a‰ŠúA…ʉæ‚ÌŠvV‚ð‚ß‚´‚·’†¼—˜—Y‚çŽá‚¢‰æ‰Æ‚½‚¿‚ª“oꂵ‚Ü‚·B‚¿‚傤‚Ç‚»‚Ì AŽD–y‚Å‚Í…Ê‰æ‰Æ‚Æ‚µ‚Ä“ªŠp‚ð‚ ‚ç‚킵‚Í‚¶‚߂Ă¢‚½”É–ìŽO˜Y‚ªA–kŠC“¹‚̅ʉæ‚ðŒ¡ˆø‚·‚鑶݂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bº˜a10”N‘ã‚É’†¼‚炪ŽD–y‚ð–K‚ê‚ÄŠG‰æŽw“±‚É‚ ‚½‚Á‚½‚±‚Æ‚âA”ɖ삪”MS‚Ʌʉæ‚Ì•‹y‚ÆŒãi‚̈笂És—Í‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŽhŒƒ‚ƂȂÁ‚Ä–kŠC“¹‚̅ʉæ‚ÍŠˆ‹C‚ð‘ттĂ¢‚«A‚±‚Ì …ʉæ‚ðŽn‚ß‚½ŽáŽÒ‚½‚¿‚ªAíŒãA–kŠC“¹Še’n‚Å’nˆæ‚ðŽx‚¦‚鑶݂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
@–{“W‚ÍA–kŠC“¹‚Ì—ðŽj‚Æ”üp‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚ÅA…ʉ悪‚ǂ̂悤‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚ð–ñ110“_‚Ìì•i‚É‚æ‚Á‚ÄЉ‚Ü‚·B…ʉæ‚Ì‘½—l‚È–£—Í‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B

ŠJŠÙŽžŠÔ

9:30`17:00i“üê‚Í16:30‚Ü‚Åj

‹xŠÙ“ú

ŒŽ—j“úi‚½‚¾‚µ5 /5‚ÍŠJŠÙjA5ŒŽ7“ú(…)

ŽåÃ

–kŠC“¹—§‹ß‘ã”üpŠÙA–kŠC“¹V•·ŽÐ

‹¦—Í JR–kŠC“¹
Œã‰‡ ŽD–yŽsAŽD–yŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï


ŠÏ———¿

ŒÂl

’c‘ÌEƒŠƒs[ƒ^[E
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[

‹¤’Ê

ˆê”Ê

1,000‰~

790‰~

1,200‰~

‚‘å¶

600‰~

480‰~

650‰~
¬’†¶
300‰~
200‰~
|

–’c‘Ì10–¼ˆÈãB
–ƒŠƒs[ƒ^[—¿‹à“–ŠÙ‚ÅŠJ³‚ꂽ“Á•Ê“W‚ÌŠÏ——”¼Œ”‚ð’ñަ‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡B
–ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[—¿‹à‰Æ‘°‚ªˆê‚ÉŠÏ——‚·‚éê‡B
–‹¤’Êq‚±‚ê‚­‚µ‚å‚ñE‚¬‚á‚ç‚è‚¢r‚Æ–{“W‚𗼕ûŠÏ——‚³‚ê‚éê‡B

š–kŠC“¹‚̅ʉæ“W@ŠÖ˜AŽ–‹Æ

šo•iƒŠƒXƒgiPDFF349KB)

šƒA[ƒg‚ÉQ!@–kŠC“¹‚̅ʉæ@‚݂Âï‚ðˆ¤‚µ‚½‰æ‰Æ‚½‚¿

’†¼—˜—Y@sŽD–y‚̉Ä(–k‘å\“à)t
1939”N@ŒÂl‘ (‰¡{‰ê”üpŠÙŠñ‘õ) •½àV‘åúÜ@s•“z‚Æ•”Lt
1915”N@ŒÂl‘  ‘剺“¡ŽŸ˜Y@s‹vXŽqŒÎt
1911”N@ç—tŒ§—§”üpŠÙ‘ 
’†¼—˜—Y@sŽD–y‚̉Ä(–k‘å\“à)t
1939”N@ŒÂl‘ (‰¡{‰ê”üpŠÙŠñ‘õ)
•½àV‘åúÜ@s•“z‚Æ•”Lt
1915”N@ŒÂl‘ 
‘剺“¡ŽŸ˜Y@s‹vXŽqŒÎt
1911”N@ç—tŒ§—§”üpŠÙ‘ 


‹{ì”üŽ÷@st@
1988”N@ì‰Æ‘  ”É–ìŽO˜Y@sA•¨‰€t
1945`47”N @ŒÂl‘ 
‹{ì”üŽ÷@st@
1988”N@ì‰Æ‘ 
”É–ìŽO˜Y@sA•¨‰€t
1945`47”N @ŒÂl‘ 

 

Copyright© HOKKAIDO MUSEUM OF MODERN ART All rights reserved.