@


“¯ŽžŠJÃ@2005.6.7(‰Î)¨8.28(“ú)
ƒKƒ‰ƒX‚ÌŠG‹ï” 
Color in Glass Works

@”üpì•i‚ð‚©‚½‚¿‚­‚é‘åØ‚È—v‘f‚̂ЂƂÂAgFhB‚½‚Æ‚¦‚Ζûʉæ‚È‚çA‰æ‰Æ‚ÍŠG‹ï‚ðƒpƒŒƒbƒg‚Ìã‚Å’²‡‚µAŽv‚¢Žv‚¢‚ÌFÊ‚ð•\Œ»‚µ‚Ü‚·B‚Å‚ÍAƒKƒ‰ƒXì•i‚Ìꇂ͂ǂ¤‚Å‚µ‚傤‚©B
@–³F“§–¾‚ȃCƒ[ƒW‚Ì‹­‚¢ƒKƒ‰ƒX‚Å‚·‚ªAŒÃ¡“Œ¼‚Ìì•i‚Ì’†‚É‚ÍA“§–¾‚©‚ç•s“§–¾A”’A•A’W‚¢F‚©‚ç‚ ‚´‚â‚©‚ÈFA“ø‚̂悤‚ɕω»‚·‚éF‚Ü‚ÅA‚¨‚ǂ낭‚Ù‚Ç–L‚©‚ÈFʂ̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚݂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚ê‚ç‚ÌF‚ÍAŠG‰æ‚ÌŠG‹ï‚Ì’²‡‚Ƃ͈قȂèA”M‚âŒõ‚ȂǂƖ§Ú‚É‚©‚©‚í‚Á‚½AƒKƒ‰ƒX‚È‚ç‚ł͂̂³‚Ü‚´‚܂Ȓ…F‚ÌH•v‚É‚æ‚Á‚Ķ‚Ýo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@–{“W‚Å‚ÍAƒKƒ‰ƒX‚ÌF‚ª‚ǂ̂悤‚É‚µ‚͂܂êA‚ǂ̂悤‚È•\Œ»‚ÉŒ‹‚т‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ðAŽÀۂ̧ì‹Z–@‚É‚à‚Ó‚ê‚È‚ª‚炲Љ‚Ü‚·BŒÀ‚è‚È‚­L‚ª‚éFʂ̖£—Í‚ª‚‚܂Á‚½AƒKƒ‰ƒX‚ÌŠG‹ï” ‚ðŠJ‚¯‚邿‚¤‚È‹C•ª‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B


ƒ{ƒwƒ~ƒA‚ÌH–[
qƒVƒƒƒ“ƒyƒ“ƒOƒ‰ƒXr 19¢‹I––


¡o•iì•iƒŠƒXƒg

No.
ì‰Æ–¼
ì•i–¼
§ì”N
‹Z–@EÞŽ¿
1 ‰¡ŽR@®l —΂̋RŽm 1993(•½¬5) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«Aƒzƒbƒgƒ[ƒN
qƒKƒ‰ƒX‚ÌŠG‹ï!?r@@@
2 Šâ“c@“¡Žµ ‰ÔŠíEƒiƒCƒ‹‰Í”È
1970(º˜a45)
ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
3 ƒXƒ”ƒFƒ“Eƒpƒ‹ƒ€ƒNƒ”ƒBƒXƒg ”«EƒJƒ“ƒ^ƒ‰
1994
ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXA’ˆ‚«
4 ƒV[ƒ‚ƒ“EƒK[ƒe ‚‹r”t
1923
ƒKƒ‰ƒXFž‚Ý
5 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1987(º˜a62j ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
6 Šâ“c@‹v—˜ ŠW•¨E•Sˆê‚ 1977(º˜a52j ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
7 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1991(•½¬3j ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
8 ƒCƒƒ^@ƒ‹ƒŠ ‰ÔŠí 1995(•½¬7) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
9 ƒCƒƒ^@ƒ‹ƒŠ ‰ÔŠí 1998(•½¬10) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
q‚©‚´‚éFE‚à‚Ì‚ª‚½‚éFr
10 ƒCƒ^ƒŠƒA‚ÌH–[ ƒeƒB[ƒJƒbƒv 19¢‹I–– ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA‹àÊ
11 ƒCƒ^ƒŠƒA‚ÌH–[ ƒeƒB[ƒJƒbƒv 19¢‹I–– ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA‹àÊ
12 ƒ{ƒwƒ~ƒA‚ÌH–[ ƒVƒƒƒ“ƒyƒ“ƒOƒ‰ƒX 19¢‹I–– ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹Ê
13 ƒ{ƒwƒ~ƒA‚ÌH–[ ƒƒCƒ“ƒOƒ‰ƒX 19¢‹I’†Šú ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA‹àÊ
14 •sÚ ŠW•t•r 19¢‹IŒã”¼ ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA‹àÊ
15 ƒ{ƒwƒ~ƒA‚ÌH–[ ƒ|[ƒgƒŒ[ƒg‰ÔŠí 1860  ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA‹àÊ
16 “¡“c@‹ª•½ 1991(•½¬3j ƒKƒ‰ƒXFFƒKƒ‰ƒX—±‚Æ‹à‘®”“‚É‚æ‚é‘•üAŒ^‚«
17 “¡“c@‹ª•½ …Žw 1991(•½¬3j ƒKƒ‰ƒXFFƒKƒ‰ƒX—±‚Æ‹à‘®”“‚É‚æ‚é‘•üAŒ^‚«
18 “¡“c@‹ª•½ ’ƒ˜q 1991(•½¬3j ƒKƒ‰ƒXF‹à”“—n’…A’ˆ‚«
19 “¡“c@‹ª•½ üâ¦E”ò’¹‚Ì–² 1999(•½¬11j ƒKƒ‰ƒXA‹àFFƒKƒ‰ƒX—±‚ƃvƒ‰ƒ`ƒi”“‚É‚æ‚é‘•üAŒ^‚«
20 “¡“c@‹ª•½ üâ¦E’|Žæ•¨Œê 1992(•½¬4j ƒKƒ‰ƒXA‹âF”킹ƒKƒ‰ƒXAFƒKƒ‰ƒX—±‚Æ‹à”“Aƒvƒ‰ƒ`ƒi”“‚É‚æ‚é‘•üAŒ^‚«
21 ƒGƒ~[ƒ‹EƒKƒŒ ˜@•¶‰ÔŠí
1900
ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXAŒ^‚«AƒGƒbƒ`ƒ“ƒOAƒGƒ“ƒOƒŒ[ƒ”ƒBƒ“ƒO
22 ƒGƒ~[ƒ‹EƒKƒŒ ‰Ô‚É’±•¶ƒ‰ƒ“ƒv 1900  ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXAƒGƒbƒ`ƒ“ƒO
23 ƒh[ƒ€ ‚ ‚´‚Ý•¶‰ÔŠí 1900  ƒKƒ‰ƒXF”Á•¶‘•üA”킹ƒKƒ‰ƒXAƒGƒbƒ`ƒ“ƒOAƒGƒ“ƒOƒŒ[ƒ”ƒBƒ“ƒO
24 ƒ~ƒ…ƒŒƒ‹ŒZ’í ‰Ô•¶‰ÔŠí 1910  ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXA‹à‘®”“••“üAƒGƒbƒ`ƒ“ƒO
25 ƒKƒŒH–[ ŒÎ…•—Œi•¶‰ÔŠí 1920‘ã ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXAŒ^‚«AƒGƒbƒ`ƒ“ƒO
26 ƒAƒ“Eƒ”ƒHƒ‹ƒt ƒ}ƒU[ƒYEƒ{ƒEƒ‹
1981
ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXAƒTƒ“ƒhƒuƒ‰ƒXƒgAƒGƒbƒ`ƒ“ƒO
27 ƒNƒŠƒXƒeƒBƒAƒ“EƒVƒ…ƒ~ƒbƒg ƒm[Eƒ‚ƒAEƒtƒBƒbƒVƒ…
1993
ƒKƒ‰ƒXF”킹ƒKƒ‰ƒXAƒGƒ“ƒOƒŒ[ƒ”ƒBƒ“ƒO
28 ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ}ƒCƒgƒi[ –³‘è
1985
ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹Ä•t
29 ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ}ƒCƒgƒi[ –³‘è
1985
ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹Ä•t
30 ’r–{@ˆêŽO SCENE 0212 2003(•½¬15) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«AƒGƒiƒƒ‹Ä•t
31 ƒLƒƒƒsƒBEƒgƒ“ƒvƒ\ƒ“ ‰Æ‘°‚Ì’Ù
1993
ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«AƒGƒiƒƒ‹Ä•tA— ‘¤‚©‚ç’…FA“§–¾ƒGƒiƒƒ‹‚É‚æ‚éƒOƒŠƒUƒCƒ†
q‚Æ‚¯‚ ‚¤FE‚‚Ȃª‚éFr
32 Šâ“c@“¡Žµ •r 1975(º˜a50) ƒKƒ‰ƒXFŒ^‚«
33 Šâ“c@“¡Žµ •r 197‚U(º˜a5‚P) ƒKƒ‰ƒXFŒ^‚«
34 Šâ“c@“¡Žµ •r 1975(º˜a50) ƒKƒ‰ƒXFŒ^‚«
35 Šâ“c@“¡Žµ üŽME‰‰Ä 1972(º˜a47) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
36 Šâ“c@“¡Žµ ‰ÔŠí 1966(º˜a41)  ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
37 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1989(•½¬Œ³) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
38 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1988(º˜a63) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
39 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1984(º˜a59) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
40 Šâ“c@‹v—˜ ‰ÔŠí 1981(º˜a56) ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
41 ƒfƒ”ƒBƒbƒhEƒnƒbƒ`ƒnƒEƒ[ƒ“ ‰ñ˜H‚Ì”j•Ð@LS83K
1983
ƒKƒ‰ƒXF‡‚¹ƒKƒ‰ƒXAŒ¤–
42 ƒŠƒmEƒ^ƒŠƒAƒsƒGƒgƒ‰ ƒRƒ‹ƒhƒo
1992
ƒKƒ‰ƒXFƒŒ[ƒXEƒOƒ‰ƒXA’ˆ‚«
43 ƒŠƒmEƒ^ƒŠƒAƒsƒGƒgƒ‰ ƒtƒFƒ{
1992
ƒKƒ‰ƒXF’ˆ‚«
44 ƒNƒ‹ƒgEƒ”ƒ@ƒ‹ƒVƒ…ƒ^ƒbƒv ƒOƒ‹[ƒv|‹…A‰~“›A”«|
1982
ƒKƒ‰ƒXFƒo[ƒi[ƒ[ƒN
45 ƒNƒ‰ƒEƒXEƒ‚ƒCƒF ‘–˜H
1981
ƒKƒ‰ƒXFFƒKƒ‰ƒX–_—n’…AƒXƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒOAƒJƒbƒg
46 ƒƒAƒŠ[EƒAƒ“Eƒg[ƒcEƒWƒ“ƒXƒL[ ƒeƒBƒGƒ‰Eƒfƒ‹EƒtƒGƒS‚̘Aì
1988
ƒKƒ‰ƒXFƒtƒBƒŒEƒhEƒ”ƒF[ƒ‹iŽ…ó‚ÌFƒKƒ‰ƒXAƒtƒ…[ƒWƒ“ƒOAƒXƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒOj
47 ¼“‡@ŠÞ –a‚ª‚ꂽŠí 1996(•½¬8) ƒKƒ‰ƒXFƒo[ƒi[ƒ[ƒN‚É‚æ‚éƒRƒAƒKƒ‰ƒX‹Z–@
qF‚©‚ç¶‚Ü‚ê‚é‚©‚½‚¿r
48 ƒh[ƒ€ ’±•¶ŠW 19¢‹I–– ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
49 ƒh[ƒ€ ©’Ž•¶ŠW•¨ 1910‘ã ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
50 ƒ”ƒBƒNƒg[ƒ‹EƒAƒ}ƒ‹ƒŠƒNEƒ”ƒ@ƒ‹ƒe[ƒ‹ ’u•¨E‚¢’¹ 1920‘ã ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
51 ƒh[ƒ€ ƒNƒmƒbƒ\ƒX‚̉¤Žq
1969
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
52 ƒAƒ“ƒgƒ[ƒkEƒ‹ƒyƒ‹ƒŠƒG ’¤\ƒXƒtƒBƒ“ƒNƒX
1985
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
53 ƒJ[ƒ‰EƒgƒŠƒ“ƒNƒŠ[ ‚¢ƒ{ƒEƒ‹
1985
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
54 ƒ_ƒCƒAƒiEƒzƒuƒ\ƒ“ ƒjƒ…[EƒeƒNƒXƒ`ƒ…ƒAEƒVƒŠ[ƒYNO.8
1988
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹|•²ƒKƒ‰ƒX‚ÆŒ©‚‚¯‚½‘fÞ‚ðŒ^‚É“ü‚êĬ
55 ƒ_ƒCƒAƒiEƒzƒuƒ\ƒ“ Ž©—R‚ȃtƒHƒ‹ƒ€No.12
1988
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹|•²ƒKƒ‰ƒX‚ÆŒ©‚‚¯‚½‘fÞ‚ðŒ^‚É“ü‚êĬ
56 ¼@‰xŽq ƒŒ[ƒX‚̃{ƒEƒ‹ 1994(•½¬6) ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
57 ƒ”ƒBƒLEƒgƒA “ñd‚̉~Œ`1
1991
ƒKƒ‰ƒXFƒtƒ…[ƒWƒ“ƒOAƒLƒƒƒXƒg
58 ƒ}ƒŠ=ƒGƒEƒOƒŠƒ}ƒ‹ƒfƒB Žvl‚Ƃ͉½‚©H
1993
ƒKƒ‰ƒXFƒp[ƒg¥ƒh¥ƒ”ƒF[ƒ‹
59 ƒŠƒnƒ‹ƒgEƒ`ƒFƒ‹ƒ}[ƒN ƒ‰ƒ~ƒA
1994
ƒKƒ‰ƒXFƒLƒƒƒXƒgA•”•ª“I‚ɃJƒbƒgAŒ¤–
60 ƒXƒ^ƒjƒXƒ‰ƒtEƒŠƒxƒ“ƒXƒL[Aƒ„ƒƒXƒ‰ƒ”ƒ@EƒuƒŠƒtƒgƒ”ƒ@ “ª 89
1989
ƒKƒ‰ƒXFƒLƒƒƒXƒg
q‚±‚ÌF‚͂ǂ¤‚â‚Á‚Ķ‚܂ꂽ‚ÌHr
61 ƒ”ƒ…ƒ‹ƒeƒ“ƒxƒ‹ƒN‹à‘®»•iHê ‚Â‚Ú‚ÝŒ^‰ÔŠí 1926  ƒKƒ‰ƒXF“øÊƒKƒ‰ƒX
62 ƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚ÌH–[ ƒƒCƒ“ƒOƒ‰ƒX 20¢‹I‰Šú ƒKƒ‰ƒXF“øÊƒKƒ‰ƒXAƒJƒbƒg
63 ƒˆƒnƒ“EƒŒƒbƒcEƒ”ƒBƒgƒ”ƒFH–[ ‰Ô•¶‰ÔŠí 1900`10  ƒKƒ‰ƒXFƒGƒiƒƒ‹ÊA“øÊƒKƒ‰ƒX
64 ƒ‹ƒlEƒ‰ƒŠƒbƒN ƒ^ƒCƒX Œ^F1925A§ìF1930  ƒKƒ‰ƒXFŒ^‰Ÿ‚µ
65 ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒ}ƒCƒgƒi[ ƒWƒƒƒbƒN 1997`2000 ƒKƒ‰ƒXFƒzƒEƒPƒCŽ_ƒKƒ‰ƒXA’ˆ‚«AƒGƒiƒƒ‹Ä•tA‹à”“Aˆê•”F…‚ð–ž‚½‚·

Copyright© HOKKAIDO MUSEUM OF MODERN ART All rights reserved.